流水帳

人怕出名豬怕肥，
外語學院出身的最怕被當免費翻譯機。
在台灣當翻譯是廉價販賣腦汁已經夠慘了......Q.Q
(不是販賣廉價腦汁喔!!!)
竟然還有人肖想要免費的腦汁=.=+++

翻到以前寫到一半的文，基於愛現的心理，讓文字見一下光日。
從小就愛看偵探類的小說，小學時所讀的入門作品不外乎是英國名偵探夏洛克．福爾摩斯及法國怪盜亞森．羅蘋兩大系列!!不過當時的心就偏向亞森．羅蘋多一些～是我成為怪盜控的導火線，難道怪盜偷走了我的少女心嗎？
縱觀市面上的各大怪盜們，其實幾乎都脫離不了這樣的橋段：裝飾華麗的預告信，夾朵玫瑰會更有fu→警察滴水不漏地圍住目標物→追捕怪盜的人大喊「我今天一定要逮到你」→怪盜現身時通常都會配有謎之聚光燈→怪盜與追捕他的人展開宛如情侶般「哈哈來抓我啊，抓不到～」的遊戲→追捕失敗→委託人收到物品，怪盜收工回家皆大歡喜→追捕怪盜的人對空氣大喊「下次一定要逮到你！」接下去無限循環～

自從naver線上韓中字典出現後.
在家查韓文單字就靠它啦~
但出外沒網路沒電腦.
就只能勉強靠本爛爛300g左右的韓中小字典.
不然就得帶1.4kg的韓中字典.
我出門原本就會帶很多東西.1.4kg是個大負擔.
但韓中小字典又查不到什麼.因此開始物色新的隨身字典.

最近聽說表妹有上電視.而且是以模特兒的身份登場.
妹妹看電視時.聽到來賓講一些家裡的事.
她覺這故事好像在哪聽過.....
爸爸才說:啊.是表妹啊!
聽到親戚在演藝圈有種奇妙的感覺.
小時候沒什麼特別感覺.幾年前在表哥婚禮上有見過.
長大後真的超美.那時我邊吃飯都邊看呆了.
不過我們兩家一向沒什麼來往.
從小到大見過面的次數用兩隻手就數得出來.
她搞不好不記得我是啥人了吧.
就算在路上面對面也應該彼此都不認得吧.哈~

脫離高中清湯掛麵頭之後.
一年大概只修整一次頭髮.
今年本想狠下心在4月剪個山P頭的......
還是失敗啦XD
最近想修掉失去生命的髮尾.
然後試看看冷燙DIY.
如果成功.說不定以後就比照此模式~

最近接觸到出版業的第一線戰場--書店!!
突然有感各職務對書其愛與參與度的不同.
編輯--懷胎10月的媽媽.
外製編輯--代理孕母.
經銷......人口販子!?

長久以來.我一直將尋找美少年當成生活目標之一.
當然美少年只是拿來看的.不會對他們有什麼非份之想.
截至目前生活中出現且比較有接觸的美少年只有兩位.
一個之前提過慶南大的側臉學弟.
另一個是在某家ISP打工時的同事.
一開始他第1天上班.讓許多女同事驚豔.
想說店長去哪找來一個可以去拍偶像劇的小弟.
不過他上了幾天班.在某些方面.讓許多少女幻想破滅......囧...
有天站同間店的L牌印表機的工讀生正在帶新人.
跟他打聲招呼後.他隨即問我."我們家的弟弟不錯吧."
我答"嗯...還不錯啦.不過比我們家的差一些."
L牌無法置信地說:"怎麼可能?我倒要看看妳家的有多優!"
還特別等到我們的工讀生來才下班.
看到我們家的工讀生穿起制服翩然入席.
L牌馬上說:"我輸了."Orz

最近迷上玩aNobii 網路書櫃.目前增加到約總書量的2/3吧.
沒有ISBN又搜尋不到的.只得自己登真的很麻煩...|||
每次整理書房大都是在想還有哪裡可以放書.
有人會將不看的書裝箱.但如果我真裝了箱.大概除了搬家不會再拿出來看了吧.
閱了無數漫畫.若問我心中神級的漫畫家.
當然非CLAMP莫屬!!
許多人是因<聖傳>.<X>迷上CLAMP.
而我是因<怪盜千面人>跟<CLAMP學園偵探團>陷入大姐們的作品.
瞧~伊集院玲多可愛啊~~
帶他回家.就可以天天吃到五星級的料理~(動機不純XD)
夠商業化
幾乎每部作品都有動畫化.
許多作品可以獨立出一本以上的畫冊.
豪華版與一般版同期推出.
搞一堆限定.企劃來撈錢.
尤其後來得白化症的CLAMP.應該省了大筆的網點費吧??
所有企劃中最最騙錢的<CLAMP的奇蹟>真的是史上騙錢奇蹟!!
但我還是乖乖地12期都買了...Orz
CLAMP膽大且心細的商業(詐欺?)手法絕對能吸乾各個迷的荷包.
可惜除了<東京巴比倫>沒有其他部真人化.
感覺<xxx HOLiC>跟<怪盜千面人>可以真人化一下.
拍個<X>也應該很過癮吧~

我對網路書店非常非常有愛.
尤其是在辦特價活動的時候...XD
只要一看到打折就會陷入瘋狂買書模式.不自主地按下右鍵...
(我跟霧丸一樣.對免費與打折毫無抵抗力!!)
光在博客來就灑了不少$$.書不齊分批寄.次數多到我去7-11拿書都拿到不好意思.
截至目前最高紀錄一次敗超過6000!不過因為是從韓國寄來.光郵資就1000多.
在日本亞馬遜也有著敗5000多的輝煌記錄.(雖然我看不懂日文XD)
從別家出版社員購而來的漫畫數量就別提了.
(幸好尖端那批員購書遲遲未到 <(￣︶￣)/ )
好幾本小說買到現在也還沒K.O.韓語教科書更不可能都讀完.
全讀完韓文程度應該可達神人級了!
還有這麼多書沒看的我.看到新出的書.
特價的書怎麼老是凍未條呢?? (￣口￣)!
新書已經放不進書櫃裡了.
現在一些寵幸過.僅剩一丁點愛的漫畫已經躺平.
見縫就塞.搞得像沉睡已久的庫存書.
失去愛的漫畫也準備拿去二手書店再創第2春.
雖然那些書早在1年前就都整理好了...
雜誌可以丟的也都丟了.畫冊棲身的抽屜已經沒空間再放新畫冊.
唯有通過嚴格選拔的畫冊.才能繼續安穩躺於抽屜中.
僅容旋馬的書房依舊充斥著各種書籍.
我同時體會著柳澤教授與他夫人的痛苦.
此外看看家中現有的文字書大多是高中時期買的.
而現在買的以推理小說居多.
這是怎麼回事啊?書在這幾年越來越像磚頭.
越來越貴.只好不得不像向現實低頭.
大學時代文字書大部分源自圖書館.
脫離學生身份後文字書不是跟同事借.
就是想辦法直接在書店解決.
突然慶幸自己有著一身一目十行好本領.(雖然常過目即忘XD)
我喜歡把書一口氣看完.如果停下來.
短時間沒接著讀完的話.通常就不會再碰了.
EX:蘇菲的世界...去韓國前沒看完.就一直停到現在了.
喬斯坦‧賈德大部份的書都看過了.
最有名的這部反而遲遲解決不了...|||
跟booksfrieda借了近1年的<歷史學家>到現在都沒碰.
追溯上次看磚頭文字書已經是去年春節假期了.
一次嗑掉綾辻行人<殺人黑貓館>.<殺人暗黑館上.下>
看來能這樣奢侈地花時間看磚頭書的佳期只剩春節了.╮(╯_╰)╭
最後.來點精神喊話吧!
2008年新目標!!
耶!去看SHINHWA! 
耶!訂做新書櫃!
耶!換新電腦!
但...一切都需要錢啊!! 囧rz
看起來還是新書櫃最實際.
突然想起一句話...
「只要不一直握著錢，手就不會變粗。」
－－島田莊司《斜屋犯罪》
嗯.島田莊司老師...
您的《龍臥亭》跟《斜屋犯罪》就當我在2008要征服的目標吧!!
哇哈哈哈~~
算了.我還是乖乖去文化中心借書來看就好了...(默)

聽說一家國內數一數二的出版社.
竟然在發翻的同時要求譯者寫簡介與推薦文.
雖然不干我事.還是怒了!!
不是計較那家出版社稿費多寡(是低到很可悲沒錯.).
而是編輯竟然把自己的工作丟給譯者!太誇張了!!!