流水帳

突然想到的對話.
A:你喜歡什麼樣的女生?
B:纖細、嬌小、小鳥依人最萌~
A:而且最好還能站在肩膀上嗎?
   你怎麼不乾脆娶隻鳥算了!?

今年流行肩膀的地方要開個洞.
    
遙想十多年前我媽就有同樣元素的衣服.
大學時有次我穿去學校.

我非常熱愛惡搞的蠢東西.
在此分享一下近期發現的kuso好物~
1.close將
早已從同事口中得知.久仰大名.在昨天的FF中終於見到其盧山真面目.
敗了一個鑰匙圈.

我過目即忘的毛病又犯了...ㅠㅅㅠ
我非常非常喜歡綠茶.抹茶口味的產品.
經常抵擋不了"綠茶"二字的誘惑.
選擇口味時.綠茶永遠是優先考慮.
以前有出過綠茶口味的洋芋片.
很多人都覺得綠茶加洋芋片是很詭異的味道.
我卻覺得是人間美味啊~還想買一箱來囤貨.
最後當然沒這麼做.現在都吃不到了.好可惜啊~
聞艾達琳小姐10月中要到日本.
一直惦記著以前同事感覺狗在4月時從日本帶回的超好喝茶包.
便斗膽請艾達琳小姐幫我帶兩盒伊藤園綠茶回來.
還一直跟她說有多好喝又多好喝.
以下為請她幫我買的e-mail內容:
可以再幫我找伊藤園綠茶茶包嗎?
茶包比寶特瓶裝好喝好百幾倍~
總之.是超級超級好喝的啦~
有找到的話.請幫我買兩盒.m(_ _)m
艾達琳小姐很善心地幫我帶回來.此外她自己也買了一盒.
拿到的當晚我立即送出了好幾包給幾個朋友.
還一直強調很好喝.會回甘~~
隔天我很興奮地泡來喝.
奇怪?怎麼沒有回甘??是我味覺出了問題嗎?
今天再泡一包.喝起來還是跟上一包一樣...
感覺不太妙的我.馬上跟感覺狗確認是不是買錯了.
因此得知這晴天霹靂消息......
是的!!我買錯了!     囧rz
應該是伊右衛門的抹茶煎茶.我卻搞成伊藤園綠茶
平平都有個伊...味道卻大不同......|||
除了接下來我得自己將剩下的30包喝掉.
更是對不起那些聽我說好喝.喝的時候卻覺得"啊咧"的朋友.
最最對不起的就是艾達琳小姐了.
對不起啊~~~艾達~~害妳也買了一盒.(┬＿┬)
下次妳回日本省親時.我不會再講錯了(￣#)3￣)
哈哈哈~
           

是的.我應該要好好翻譯.卻又開始逃避.
沒有自制力的人是沒辦法當個soho的.
前面幾行寫得好嚴肅...題目也很嚴肅...
哈~我只是突然想起以前在辦公室常講的梗.
怕以後會忘光.趕快趁記得時寫下XD

依舊是兩年前的文章.
2005/4/1
今天是愚人節.
社長依然還在日本.
老大星期五本來就沒上班.
Selene家的小朋友生病.所以在家照顧小孩.
也是怡伶離職後的第1天.
今天4樓的後半部.
只剩下我跟feeling dog兩個小囉嘍獨守.
原本我們兩人輕鬆自在的......
喔...不!是努力認真的對稿.
此時從Selene的位置上傳來夾帶著異空間氣息的電話.
原本我們想讓電話聲隨風而逝.
但基於我們的良心.我還是硬著頭皮接起.
.....................
"喂~?"
"摩西 摩西?"
我真的接到了!傳說中令人聞風喪膽的日文電話!!!
今天社長依然還在日本.
Selene家的小朋友生病.所以在家照顧小孩.
也是怡伶離職後的第1天.
整層樓會講日文的3個人.就這樣的巧.今天都不在!!!
就在電光火石之際.
由於我日文的翻譯系統只裝了不完全試用版.
只能聽懂幾句.與瞎掰幾句話....
自備的英文翻譯系統原本就不佔記憶體空間.
更糟糕的是似乎早就已經被移除了...|||
所以微調馬上自動切換成韓語翻譯系統
我滿腦除了韓文.想不出一句可以回答的話...=_=b
跟feeling dog開過緊急會議的結論.
為了不浪費對方的國際電話費
所以我決定---掛.電.話.
希望對方能當作是愚人節被耍.大人不記我小人過.
我和feeling dog繼續討論該如何回覆此類的電話.
無奈的是.
我們兩人自備的外語資料庫都搜尋不到
"她不在"."她請假"的英文該怎麼講....
我們能做的只有向上天祈求."麥擱卡啦~"
下午當我們依然努力在對稿的時候.
Selene的桌上又傳來.使人膽戰心驚的電話聲.
我與feeling dog正在考慮要不要接受這個命運的挑戰.
電話被轉接走了!!
同時傳出兆南的聲音.接著他就如我們預想中的大叫著...
"怎麼辦!?是日文!!!"
社長依舊在日本.
Selene依舊在家照顧小孩.
怡伶離職.
會日文的3個人還是不在.
4樓就這樣陷入了一片日文電話的恐慌之中!!
此時我的心胸突然豁然開朗.
我想通了!!
終於瞭文天祥是用什麼心情慷慨就義.
什麼叫做"我不入地獄.誰入地獄."
更明白了"自己捅的簍子要自己扛"的真理.
我接起電話說了我們早上討論許久才討論出來的英文---
"Selene today off."
對方似乎聽不懂.
我只好再複頌一次
"Selene ． today． off."
對方還是無法理解
很狐疑地說了我能聽得懂的日文
"吳桑...怎麼回事？"
我也變不出別句話.只能說
"吳桑 today off."
很幸運的.這次他聽懂了!!
"啊.我知道了"
"原來如此"
雖然我聽得懂這幾句日文.
我卻回答韓文네,네...|||
不管如何.我終於圓滿結束了(?!)
這個浪費他人國紀電話費.
與自曝其短的電話....

其實這已經是兩年前的文了，一直都放在私人空間。
現在也已經離開這家出版社了，而這家出版社也...了
所以現在放到這來應該沒關係吧。哈~
今天是社長為我們的日漫版權去日本打拼的第2天。
也是老大(註)在他兒子動緊急手術之後的第1天上班。 
９：４５
讓我百思不解的是為何從剛上班到現在，
老是在我走向廁所時，就會遇到他進辦公室。
這對純情的少女是多麼尷尬的事呀~
喔！難道是神安排我們總是要在這樣的情景下相遇嗎？？？
夠了！我一點也不想！！
在這種情況碰到他我根本不知道要說什麼，
平常他都是１０點多來，我沒辦法說早安。
說了反倒像在諷刺他遲到...所以我不知道到底該說啥...
只能拿出我的專長──傻笑。
今天整個辦公室彌漫著奇異的氣息，
他四周的氣怪怪的，沒人敢問候他兒子的病情。 
可憐的小駿，疝氣被誤判是腸胃炎，給病魔折騰了好幾天。 
前幾天老大氣到想作掉醫生。
害我不敢打電話去煩他問有關於工作上的事。
１０點多...
這樣奇怪而詭異的氣氛終於被電話聲給打破，
在一旁揪著耳朵聽的我，
旁敲側擊地推測是社長在日本街頭迷路了，
找不到要去拜訪的出版社。
掛掉電話後，沒人膽敢笑社長路癡的老毛病又犯了...... 
因此辦公室除了音樂還是一片寂靜。
１１：３０
老大出去了，我們是１２點休息。
他提早半個小時就出去，雖然不太尋常。 
但我想他應該是去處理公事吧。 
也就沒有再多想，我繼續努力考古我所負責的漫畫。 
只沉醉在於要脫離這部又臭又長漫畫的喜悅之中！！
２點多...... 
老大還沒回來......
但看他的手提袋依然站立在他的位置上，
「袋在人在」是我們辨認他是暫時出去，
還是已經打道回府的最高指導原則，
不過今天這種情況似曾相識，難道他又去......
３點多......
老大很安靜且迅速回到自己的位置上，
大家應該都在想同一個問題吧。
“feeling dog．我跟社長說了......”
“Sunshine．妳確認一下......”
他開口說話了！
果然沒錯！！！
根據此人的口齒清晰度，酒精濃度應該是呈現Ｂ級。
順便告訴大家這種Sunshine式針對總編酒精濃度分類法。
Ａ－酒味很濃、講話大舌頭、意識不太清楚、講話的音貝接近８０、只要看到人就搭訕
Ｂ－酒味很濃、講話不太清楚接近大舌頭、話特別多、一直找人搭訕
Ｃ－酒味很濃、人一切正常
他又在考驗我們小囉嘍的忍耐力──忍住不笑的耐力。
大家早有默契，
不揭穿他竟然趁社長不在上班時間跑去喝酒的事實。 
對於覺得酒是種難喝液體的我而言，
永遠無法理解酒國的美妙之處， 
他應該不會天真到以為沒人發現他有喝酒吧!? 
但我想應該無法得到這個問題的答案，只能永藏在心底了...
總之，這篇日記的主旨(?)是--我終於解決掉一套長達11集的無聊漫畫！！
中途換譯者，偏偏人名、地名、一堆奇怪的名詞特別多。
我又沒對這部漫畫投下感情，導致我經常從頭翻到尾，
只為了找一個人名是否在先前有出現過。
我應該是全台灣看過這套漫畫最多遍的人了吧...||| 
耶～脫離了長達兩個星期的考古生活....
（註：老大－總編的代號．其手下包括我一共有３個人）

想想2005的我作了不少蠢事.
摔車.放血.從公司牽腳踏車回家等...
其中最最最蠢的應該就是丟皮夾這條.
有天我覺得我的皮夾1號很舊很破.越看越討厭想換個新的.
(我已經完全想不起來"它"的倩影)

"看起來很文靜"
是很多人對我的第1個印象.
錯!完全錯!徹底的錯了! 
我一點都不文靜.
講話大聲.笑聲大聲.動作粗魯.喜歡搞笑才是我的真面目.
跟我熟的人都知"文靜"這兩個字跟真實的我沾不上邊.
從小到大受我外表所蒙騙的人不計其數.

放血...真的好痛呀....~>.<~
在1月中.一如往常.我騎著我的鐵馬.飆往公司.
突然看到前方計程車車門微開...
此時就如老套連續劇中有人要被車撞的拍攝手法...
雖然看到了.卻沒反應...